« Joindre le geste à la parole »